Lamarre (étymologie)

Un article de la La Mémoire du Québec (2022).

• Lamarre est la contraction de «la marre» ou de «la mare» ; la marre est une sorte de pelle large et courbée, une sorte de grosse pioche, utilisée pour labourer ; pourrait désigner, par ellipse, l'utilisateur d'une marre.
  

Selon le Dictionnaire universel d'Antoine Furetière (1688-1689), la marre est «une sorte de houë qui sert aux Vignerons pour labourer les vignes ; qui sert aussi à essarter, à coupper les racines des nauvaises herbes, des arbustes, d'où est venu le mot tintamarre, à cause du bruit que les paysans font sur leurs marres.»
Contraction et modification graphique de «la mare» ; la mare est un amas d'eau dormante, bassin peu profond et de peu d'étendue, qui se trouve à la surface du sol et qui reçoit les eaux que l'atmosphère répand sur les terres voisines. Caractéristique d'un domaine situé près d'une mare.
La mare est aussi une auge circulaire dans laquelle les olives sont écrasées par une meule.
Selon certains, Delamare caractériserait davantage quelqu'un qui vivait au bord de la mer.
Lamar est le patronyme de l'un des deux à trois mille mercenaires allemands recrutés par la Couronne britannique pour l'aider à mâter la Révolution américaine, et demeurés au Canada après le Traité de Versailles (1783).
En France, il y a une concentration de Delamarre en Seine-Maritime.

• Crédits -
  

Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)
Les noms de famille de France (Histoire et anecdotes, sous la direction de Marie-Odile Mergnac, Archives & Culture, Paris, 2000)