Jalot (étymologie)
Un article de la La Mémoire du Québec (2022).
- Jalot pourrait être une transformation graphique de jallot, un diminutif de jal signifiant coq dans la région lyonnaise.
Jallot désignait un petit bacquet dans lequel, en Normandie, on coulait le suif fondu et clarifié par l'acide sulfurique.
Jalot pourrait être une transformation graphique de jalon, un mot désignant un bâton droit ferré, surmonté d'un rectangle de carton, de linge, de papier, etc. qu'on plante en terre pour prendre des alignements dans l'arpentage.
Jalot pourrait être une autre graphie de jaloux, c'est-à-dire, qui a de la jalousie, qui est envieux.
La jalousie est le soin ombrageux qui fait craindre de perdre un bien qu'on possède ou dont on espère la possession, ou la crainte que la personne aimée n'ait des préférences pour un autre, ne soit infidèle.
- Dictons -
Il n'y a point d'amour sans jalousie.
La jalousie est la soeur de l'amour.
Être jaloux comme un tigre.
Être jaloux de son ombre, c'est-à-dire : «Être jaloux à l'excès».
Il est jaloux comme un gueux de sa besace, c'est-à-dire : «Il garde avec soin une chose sans valeur».
- Crédits -
Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)
